"Agora, talvez da próxima vez que vocês, ladrões de barcos, encontrarem um barco, pensem duas vezes antes de pegá-lo", gritou Billy. "Então você finalmente voltou?", ela se dirigiu a Billy, irritada. "Pensei que você nunca viria. Estou esperando aquele açúcar e tudo mais há umas duas horas. Agora, vá até a despensa e pegue alguma coisa para comer, enquanto eu desfaço esta cesta. Sei que você deve estar quase morrendo de fome."!

Ele fez essa pergunta com muita importância. De fato, durante os últimos dois dias, ele havia demonstrado grande interesse por tudo o que dizia respeito ao Serviço Mercante; havia descoberto, por exemplo, e confessado o fato ao Capitão Acton, que nosso Império Colonial foi fundado por marinheiros mercantes britânicos que, a serviço de aventureiros mercantes, navegaram por todas as partes do globo e estabeleceram colônias, e frequentemente lutaram pela preservação, se não pela conquista, de principados sobre os quais a bandeira do Rei agora tremulava. Ele também apontou para a Honorável Companhia das Índias Orientais e perguntou se a nossa ou qualquer outra Marinha era superior em capacidade e esplendor a esses navios, e se nossa Marinha tratava seus oficiais com tanta consideração, liberalidade e prudente previsão para o bem-estar de cada um. "Acho que não queremos ficar com ele, não é?", perguntou ele aos seus companheiros.

Foi combinado entre o Capitão Acton e o Almirante Lawrence que este último tomaria café da manhã às nove e meia com o Capitão Acton, que então passaria uma hora lidando com certos negócios que ele poderia resolver em sua própria casa, deixando o Almirante se divertir no terreno com seu cachimbo e, se quisesse, um telescópio; depois disso, eles caminhariam tranquilamente até o Porto Velho, embarcariam no Minorca e dariam uma olhada de despedida no navio, desejando boa sorte ao seu novo comandante. "Alguns." Sir William recuou na cadeira, chorando baixinho: "Meu Deus! Olhe para ela, Acton!"